現代快報訊（記者 劉赟 / 文 王曦 / 攝）當 600 多歲的 " 戲曲國寶 " 和年輕人喜愛的潮流文創相遇，會碰撞出怎樣的火花？在昆曲的發源地江蘇昆山，一個名為 " 十二昆伶 " 的文創品牌，在傳統藝術和時尚潮流之間，找到了契合點。" 十二昆伶 " 品牌誕生于 2018 年，成立至今短短 6 年時間，品牌歷經 5 次人物形象迭代，如今已經擁有版權登記作品 86 件。在版權的保護下，" 十二昆伶 " 穿上了 " 防彈衣 "，也讓昆曲走下戲臺，來到年輕人中間。

△ " 十二昆伶 " 昆曲文創產品

昆曲與文創的碰撞，以更輕盈的方式傳遞厚重的文化

走進昆山蝴蝶效應信息科技有限公司，映入眼簾的是各式各樣的昆曲文創產品，帆布包、書簽、杯墊 …… 每一款產品上，都印有昆曲中伶人的形象。

△ " 十二昆伶 " 咖啡

其中最引人注目的，要屬一款《牡丹亭》主題的咖啡禮盒，" 這款咖啡禮盒是‘十二昆伶’系列的產品之一，別看現在看起來就是一個普通的白盒子，里面可大有玄機。"

△咖啡外包裝上是昆曲《牡丹亭》中的杜麗娘和柳夢梅

" 十二昆伶 " 品牌創始人王子妤一邊介紹，一邊向記者展示咖啡盒的 " 機關 "。只見她沿著劃線處撕開包裝盒，輕輕抽出一包咖啡，盒身處的柳夢梅就向杜麗娘的方向靠近一點，當盒中的咖啡全部抽出，柳夢梅就來到了杜麗娘的身邊。" 昆曲作為傳統文化，它有著厚重的歷史底蘊，但是在年輕人中卻比較小眾，我們就設計了這一款咖啡。喝咖啡的過程中，杜麗娘和柳夢梅逐漸靠近，年輕人和昆曲之間的距離也逐漸縮短。"

△王子妤

談及 " 十二昆伶 " 的創作初衷，王子妤給出的理由十分簡單：" 因為喜歡。" 幾年前，一次機緣巧合，王子妤接觸到了昆曲，這個歷史悠久而又富有韻味的藝術一下子牢牢吸引了她的心。也正是在愛上昆曲之后，王子妤越發明白，想要將經典的東西流傳下去，就必須找到一種能在現代承載它的方式。

△十二昆伶

于是，王子妤找到了同樣愛好昆曲的兩個朋友，在三人反復討論之后，" 十二昆伶 " 的創意就此誕生，同名品牌也于 2018 年正式成立。" 我們在九部具有代表性的昆曲折子戲中選取了 12 個昆曲伶人作為原型，再由設計師加以創新設計，與當下年輕人最喜歡的文創產品相結合。經過五次更新迭代，才有了大家現在看到的‘十二昆伶’。"

△工作室里隨處可見的草稿

注重版權保護，" 十二昆伶 " 引領新的時尚潮流

王子妤坦言，在品牌成立初期，他們并不了解版權是什么，更不知道要如何保護版權。后來經人提醒，公司才開始注重版權的保護。

△版權證書

△作品登記證書

王子妤告訴現代快報記者，2018 年至今，公司已擁有版權登記作品 86 件，其中與《十二昆伶》項目相關的版權作品 78 件。除此之外，公司還擁有 2 件注冊商標（覆蓋 16 個品類）、專利證書 8 件。" 這些年，我帶著‘十二昆伶’參加了國內外大大小小的版權博覽會，并多次獲得了省市級的優秀版權、版權示范單位等獎項，知名度也越來越高。"

△獲獎證書

如今，十二昆伶已經走過 6 年時間。隨著品牌的發展，不僅有越來越多受年輕人喜愛的文創產品與大家見面，也有不少人因此逐漸對昆曲、對傳統文化感興趣，從而參與其中。在這一過程中，王子妤也越來越體會到版權保護的重要性，她說：" 版權保護不僅讓品牌穿上了‘防彈衣’、筑起了‘護城河’，也讓更多年輕人認識‘十二昆伶’，從而了解昆曲、愛上昆曲。希望‘十二昆伶’不僅能傳承昆曲的歷史韻味，也能變成一種新的時尚潮流。"

（編輯 周冬梅）