翻拍上癮的內娛又把魔爪伸向了 7 年前的爆款仙俠古偶《花千骨》。

看起來投資商也是摸準了大眾心理，知道即便大家都嫌棄翻拍，也依然想看看新版演員會怎么選，和霍建華趙麗穎版比起來如何。

珠玉在前，人類對于這種比較永遠是有好奇心的。

只是目前看來。

這次的影版翻拍也和從前每一次舊劇新拍一樣，失敗了，輿論第一關就過不去。

預告一出，讓人眼前一黑的程度吧。

新舊對比之下是全方位的毫無優勢。

劇版白子畫，是古裝神顏霍建華 ↓

不說他的巔峰期造型 。

即便是他 36 歲時出演的白子畫，扮相也是一般人難以挑戰的。

而新版白子畫扮演者李程彬呢。

其實現代裝還可以，長相周正上鏡不辣眼，之前演過不少戲也沒被嘲過。

但這古裝扮相，實在是太違和。

最大的硬傷是毫無仙氣，接地氣的長相氣質硬凹高冷仙氣，結果就只能產出面癱反派的效果。

看起來像個干壞事的男二。

這還怎么比？

女主花千骨。↓

劇版趙麗穎不用說，小骨是她人生代表作沒有之一。

初始的甜美無邪少女心 ↓

和情傷后的魔化 ↓

兩種造型和情緒轉換都非常到位。

起碼對這個角色而言，趙麗穎交足了功課，也收獲了事業巔峰。

而影版的陳都靈呢。↓

美是美的，顏值沒得挑。

但她最大的問題是演技。

一整個預告里看，演技毫無進步，尤其硬傷的是眼神。

眼睛里沒戲，對演員來說很致命。

每一幀每一幕，都看不出她想表達什么情緒。

開心的時候看起來略苦情。

黑化也依然是安安靜靜的冷靜眼神，情緒穩定的讓人佩服。

可愛沒有，狠厲欠奉，不知道在演誰。

就算說對仙俠不能有啥高要求。

但也不能表現連及格線都不到吧。

再看配角。

配角其實無傷大雅，在主角選對人的情況下。

只是如果主角不給力，那配角再不行就會災難雙倍惹。

殺阡陌 ↓

老實說我一直覺得劇版殺阡陌造型很難看，完全看不出一絲美貌（當年我的追捧我也不懂）。

沒想到新版殺阡陌，顏值明顯優越不少的茅子俊居然也沒贏多少（還有人說茅子俊適合演白子畫，我覺得，其實也一般吧）。

賴美云的糖寶 ↓

外形很可愛，可是造型什么鬼？

童顏打扮成這個姥姥樣兒，是讓我震驚的程度。

張紫寧的清水 ↓

看到扮相只想讓她回去唱歌算了。

整個選角槽多無口，吸引不了情懷粉。

演員也沒什么話題度和號召力，感覺會比找一堆流量來演更悲劇？

可以預見的結果是 ↓

新版正式上映后，劇版演員們又要吃一發情懷福利，被觀眾們重新懷念和熱愛一番，在新版演員們的襯托下躺贏一波了。

不過往好處想。

起碼這次的 CP 組合不會像從前那版腥風血雨了吧。

想當年霍建華趙麗穎靠這部劇圈了規模驚人的 CP 粉，以至于霍建華率先脫單和林心如修成正果時 CP 粉直接發瘋，殺到天昏地暗，拆 CP 之仇的后遺癥至今還時隱時現。

影版別的不敢說。

就磕 CP 這塊 ↓

我敢打包票，應該是非常安全 safe 世界和平。

只是不知道，這算不算是作品的優點惹？

說回翻拍這件讓觀眾無比惱火的事兒 ↓

港句實話，現在內娛影視不好做，不過這個 " 不好做 " 和大家以為的不一樣。

不是做精品難，而是做安全的作品難。

籌備很久的項目一個新政策下來就得無奈取消，這是常見操作了。

另一種情況更慘，真金白銀砸下去已經拍攝完成的作品，因為題材問題 / 規定問題 / 審核問題 / 演員問題，作品只能直接葬了壓箱底，播出無望血本無歸。

再加上資本的傲慢和演員的投機，各方面一起努力造就了內娛看似繁華無限實則越來越爛的現狀。

如今內娛影視劇在投資項目方面，第一求的就是穩當 + 安全。

題材乏味沒關系，劇情老套也沒所謂，也不追求質感和內涵，不論選劇本還是選演員，看起來安全可靠能讓作品順利播出就是最佳選擇。

要是劇本和演員自帶流量和話題，連營銷費都能省一大筆就更好。

在這種情況下，投資方越來越喜歡走安全的捷徑 ↓

各種翻拍國外大熱影視劇。

以及沒完沒了重拍國內熱播劇。

翻拍劇啟動輕松，劇本和故事是現成的，隨便改改就能項目上馬投入拍攝。

又是知名 IP，只要翻拍就能引發輿論關注，不怕錢砸下去沒水花。

而且翻拍不可避免要引發新舊版本大對比，每個角度都找到話題，撕出一路火花帶閃電。

可能在觀眾看來，這種新不如舊的降級翻拍重拍是一種失敗和墮落。

但在投資者和參演者角度看，黑紅也是紅。

收割了情懷，擼到了流量，新版演員也在挨罵比較中得到了存在感，從此貴圈有了屬于自己的代表作，哪怕是被嘲的低配翻版。

小小挨罵賺到盆滿缽滿。

何樂而不為呢是不是？

只是倒霉了觀眾。

從前看不到精彩的新作品也就罷了。

如今連小時候記憶中的情懷作品都要被拉出來重新折騰一番，美好念想也要被砸得稀巴爛。

這一代內娛觀眾，到底招誰惹誰了。